マニュアル翻訳.com
新着情報
2007.2
翻訳メモリ（TRADOS）MultiTermについて、社内研究会を行い体制を強化しました。
2005.7
同時翻訳サーバ（TMサーバ）体制を導入しました。TMサーバ（TRADOS）とは「トランスレーションメモリサーバ」を指します。大量の翻訳プロジェクトにおいて、多数の翻訳スタッフが同時アクセスしながら、訳出した文章を1センテンスごとに保存し呼び出すことで、統一感のある自然な訳語をスピーディに、コストを節減しながら作成していくことができます。

まだ日本では導入事例の少ない同時翻訳サーバ（TMサーバ）が、あなたの会社の多言語展開力と競争力を飛躍的に高めます。

一度お気軽にご質問ください。